| |
286 Γλώσσα πηγήςΤο ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". Add the appropriate amount of eligible Buy.com... Add the appropriate amount of eligible Buy.com products into your shopping basket* If a product has this truck icon: that product receives FREE Budget Shipping regardless of its price. If a product has this truck icon: , that product is eligible for FREE Budget Shipping under one of the following minimum order free shipping programs: Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Lägg till den korrekta summan av valbara Buy.com ... | |
| |
| |
410 Γλώσσα πηγής De fem friheterna Friheten att se och höra... De fem friheterna
Friheten att se och höra det som finns här och nu, i stället för det som borde finnas, fanns eller kommer att finnas.
Friheten att säga vad man känner och tänker, i stället för det man borde tänka och känna.
Friheten att känna vad man känner, i stället för vad man borde känna.
Friheten att begära vad man behöver, i stället för att alltid vänta på tillåtelse.
Friheten att ta risker för egen del, i stället för att välja att vara trygg och aldrig sätta bÃ¥ten i gungning. english - uk Ολοκληρωμένες μεταφράσεις The five liberties | |
69 Γλώσσα πηγής Hege jeg har ogsÃ¥ tre stesøsken, Hege som er 17 Ã¥r, henning er 15 Ã¥r og Anette er 11 Ã¥r. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Hege Hege | |
| |
| |
209 Γλώσσα πηγής Poda katalog Samleled med krympeslange Træk krympeslangen over jordkablet.
Jordkablernes afisolerede ender stikkes ind i samleleddet.
Samleleddet klemmes med en tang, til jordkablerne sidder fast.
Krympeslangen krympes om samleleddet ved at varme den op. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Poda katalog | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
2311 Γλώσσα πηγήςΤο ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". Livets tog For en stund siden leste jeg en bok, hvor livet, ble sammenlignet med en togreise. Livet er som en lang reise med toget. En gÃ¥r ofte pÃ¥ og av igjen, og underveis pÃ¥ togreisen er det mange stoppesteder, hvor vi fÃ¥r mange spennende oplevelser og lykklige stunder. Men vi kommer sannsynligvis ogsÃ¥ ut for bÃ¥de sorg og ulykke. NÃ¥r vi fødes og gÃ¥r pÃ¥ toget, møter vi mennesker, som vi forventer vil følge oss gjennom hele reisen – VÃ¥ra foreldre. Dessverre er sannheten en ganske annen. De gÃ¥r av pÃ¥ et tidspunkt underveis og lar oss reise videre helt alene, uten deres kjærlighet og omsorg, deltagelse og vennskap. Underveis pÃ¥ vÃ¥r reise kommer andre passasjerer pÃ¥ toget. Mennesker som viser seg Ã¥ bli betydningsfulle for vÃ¥rt liv. Det er vÃ¥re søsken, vÃ¥re venner samt de mennsker vi knytter til oss, og lærer Ã¥ holde av. Mange reisende gÃ¥r pÃ¥ toget og opfatter denne reisen som en liten spæsertur. Noen mennesker opplever mye sorg pÃ¥ sin reise gjennom livet. Mange av de andre passasjerene i toget, er alltid beredt til Ã¥ hjelpe dem, som har bruk for en utstrakt hÃ¥nd. Mange etterlater seg et vedvarende savn nÃ¥r de gÃ¥r av toget. Andre gÃ¥r bare pÃ¥ - og av igjen – og vi har bare sÃ¥ vidt merket at der var der. Det undrer oss, att mange av de passasjerer som vi holder aller mest av, setter seg i en helt annen kupe’, og lar oss reise med toget alene. Dessverre viser det seg sÃ¥ ofte, att vi allikevel ikke kan sette oss sammen med dem, siden plassen ved siden av dem allerede er opptatt. Sliker livet. Fullt av utfordringer, drømmer, fantasier, hÃ¥g og avskjed, men ogsÃ¥ uten mulighet for en ekstratur. Vi foretar vÃ¥r reise gjennom livet sÃ¥ godt vi formÃ¥r og makter det. Vi forsøker Ã¥ komme godt ut av det med alle vÃ¥re medreisende, og vi har øje for deres særegenheter, og deres beste sider. Husker pÃ¥ ; at det pÃ¥ enhver strekning kan det forekomme farer som pÃ¥kaller vÃ¥r forstÃ¥else og vÃ¥r aktive inngripen. NÃ¥r vi selv gjør noe galt, viser det seg, at det allikevel er noen der, som forstÃ¥r oss. Det store mysterium med reisen er, at vi aldri riktig vet…….. Vi vet ikke nÃ¥r vi er helt framme og Vi vet ikke nÃ¥r vi skal av for godt. Jeg blir litt trist nÃ¥r jeg tenker pÃ¥ Ã¥ gÃ¥ av toget for alltid…….. Jeg tror at avskjeden med venner, som jeg traff underveis pÃ¥ reisen, vil gjøre riktig vondt. Det gjør meg imidlertid ogsÃ¥ lykkelig Ã¥ tenke pÃ¥ hvordan jeg har hjulpet dem til Ã¥ øke deres bagasje med nyttig og brukbart innhold. Vi mÃ¥ ha som mÃ¥l Ã¥ fÃ¥ en god reise. Ved reisens avslutningen bør det ogsÃ¥ vise seg Ã¥ ha vært anstrengelsene verd. Et ukjent menneske skal overta vÃ¥rt tomme og reise videre.. Plassen vi etterlater bør romme en lengsel etter gode og fine erindringer pÃ¥ livet reise. Nyt livet. Det kommer ikke i reprise. GOD REISE! Uk english Ολοκληρωμένες μεταφράσεις The train of life | |
| |
| |
| |